2024年8月27日火曜日

Ripples リパース

さざなみのこと

遠く離れて骨を拾う

白い吐息の

吐き出される

ひとつの呼吸を

私は忘れずにいた


The Rustling of the Ripples

Picking up the bones far away

Of white breath

Exhaled

A single breath

I have not forgotten

0 件のコメント:

無題

真っ白なところいた 光か空白かはわからない 永遠に近い白さのなかに 私はいた その白の出現は かつてとこれからの白さと 共通、あるいは通じている 私だけでなく他の存在とも